قوة الإقناع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. التحالف باعتباره أداة قائمة على قوة الإقناع بيد الدبلوماسية الثقافية والوقائية
   联盟是文化外交和预防外交的软实力工具
2. وبالنظر للرهان القائم فإن للبلدان النامية الحق في استخدام قوة الإقناع الأخلاقي.
   鉴于危机的所在，发展中国家有权利用道德说服力。
3. وفي رأينا، يجب أيضا السعي إلى تطبيق نهج يقوم على قوة الإقناع ويعزز إشراك الجميع، واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
   我们认为，也必须寻求提倡包容性和尊重人权和基本自由的软实力方法。
4. تؤكد إندونيسيا أهمية استخدام استراتيجية قوة الإقناع في مكافحة الإرهاب، بوسائل تشمل تنفيذ برامج للقضاء على نزعة التطرف وتعزيز حوار الأديان.
   支柱一 2. 印度尼西亚强调有必要使用去激进化方案和不同信仰间对话等软力量战略进行反恐。
5. واستخدام تلك القضية في المرافعات وفي إصدار الأحكام في محاكمنا الوطنية يثبت قوة الإقناع التي يتمتع بها فقه محكمة العدل الدولية لدى نظم العدالة الوطنية.
   我国法院在辩论和判决中援用该案判词，显示出国际法院对国家司法系统具有强大的判例说服力。